[关闭]
Q. 혼다 CRV 4.5세대 2018년도 차량인데 브레이크오일 교환시 호환되는 브레이크오일을 사용해도 좋을까요?
2018년 혼다 CRV 영문사용자 메뉴얼의 내용이다. 'Honda 제품이 아닌 브레이크 오일을 사용하면 부식이 발생하고 시스템 수명이 단축될 수 있습니다.' 라고 고지하고 있다. 판단은 각자가 할 사항이다. Courtesy of Page 584, 2018 CRV OWNER’S MANUAL.
Safety Recall: Master Cylinder May Be Leaking, Service Bulletin #10-069, November 11, 2010. Courtesy of American Honda Motor Co., Inc.
베콤카 권장사항
혼다의 경우 브레이크액, 미션액 그리고 파워액 과 디퍼오일 하이포이드 오일등은 꼭 순정을 권장한다. 다들 하는소리라고 하지만, 혼다의 경우 특히 오일이나 액체류에 매우 민감한다. 굳이 리스크를 가져갈 필요가 없다. 브레이크오일 사례를 살펴본다.
혼다 CRV 사용자 메뉴얼
2018년 영문 CRV 사용자 메뉴얼 584 페이지의 브레이크오일 교환과 관련된 내용을 구글 번역기로 번역한것이다. 아래 내용을 참고한다.
Brake fluid marked DOT 5 is not compatible with your vehicle's braking system and can cause extensive damage. If the specified brake fluid is not available, you should use only DOT 3 or DOT 4 fluid from a sealed container as a temporary replacement. Using any non-Honda brake fluid can cause corrosion and decrease the longevity of the system. Have the brake system flushed and refilled with Honda Heavy Duty Brake Fluid DOT 3 as soon as possible. If the brake fluid level is at or below the MIN mark, have a dealer inspect the vehicle for leaks or worn brake pads as soon as possible. Page 584, 2018 CRV OWNER’S MANUAL
'DOT 5가 표시된 브레이크액은 차량의 브레이크 시스템과 호환되지 않으며 광범위한 손상을 초래할 수 있습니다. 지정된 브레이크 오일을 사용할 수 없는 경우 임시 교체용으로 밀봉된 용기에 들어 있는 DOT 3 또는 DOT 4 오일만 사용해야 합니다. Honda 제품이 아닌 브레이크 오일을 사용하면 부식이 발생하고 시스템 수명이 단축될 수 있습니다. 가능한 한 빨리 브레이크 시스템을 세척하고 Honda 헤비듀티 브레이크액 DOT 3를 다시 채우십시오. 브레이크액 레벨이 MIN 표시 이하인 경우 딜러에게 차량 누출 여부나 브레이크 패드 마모 여부를 최대한 빨리 검사하도록 요청하십시오.' Page 584, 2018 CRV OWNER’S MANUAL
Honda Service Bulletin #10-069, November 11, 2010
Safety Recall: Master Cylinder May Be Leaking 내용의 일부분을 그대로 살펴본다. 가능한 주관적인 의견을 배제하고자 구글번역기를 활용하여 내용을 한글로 바꾸었다.
A cup seal in the master cylinder is sensitive to the type of brake fluid used in the brake system. If the brake fluid is replaced with anything other than Honda Genuine DOT 3 Brake Fluid, and the brakes are manually bled, the cup seal may twist in its retention groove and create a small leak. The brake fluid can then leak into the brake booster, and the brake system indicator will eventually come on because the brake fluid level is low. If the customer continues to drive the vehicle without refilling the brake fluid reservoir, he or she may notice the brake pedal feels low or spongy. The customer should not rely on refilling the brake fluid reservoir to address the problem. A prolonged leak would eventually cause one of the two brake system hydraulic circuits to fail. Service Bulletin #10-069, November 11, 2010
마스터 실린더의 컵 씰은 브레이크 시스템에 사용되는 브레이크액의 유형에 민감합니다. 브레이크액을 Honda 순정 DOT 3 브레이크액이 아닌 다른 것으로 교체하고 브레이크를 수동으로 빼는 경우 컵 씰이 고정 홈에서 비틀려 약간의 누출이 발생할 수 있습니다. 그러면 브레이크 액이 브레이크 부스터로 누출될 수 있으며, 브레이크 액 수준이 낮기 때문에 결국 브레이크 시스템 표시기가 켜집니다. 고객이 브레이크액 저장소를 보충하지 않고 차량을 계속 운전하는 경우 브레이크 페달이 낮거나 푹신한 느낌을 받을 수 있습니다. 고객은 문제를 해결하기 위해 브레이크액 저장소를 다시 채우는 데에만 의존해서는 안 됩니다. 장기간 누출되면 결국 두 개의 브레이크 시스템 유압 회로 중 하나가 고장나게 됩니다. Service Bulletin #10-069, November 11, 2010
发行环境 & 标签
笔记 & 参考
1. https://techinfo.honda.com/rjanisis/pubs/OM/AH/ATLA1818OM/enu/ATLA1818OM.PDF
2. https://static.nhtsa.gov/odi/rcl/2018/RCRIT-18V777-0980.pdf
3. https://static.nhtsa.gov/odi/rcl/2010/RCMN-10V504-1234.pdf (Non HONDA Brake Fluid)
(1)登录评论